Hinweis: Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung und dient ausschließlich der Information. Im Falle von Abweichungen ist die spanische Fassung maßgeblich.
1. Verantwortlicher
- Verantwortlicher: Francisco Manuel Pedraza Ocaña (Málaga Transfers Services)
- NIF (Steuernummer): 26804209D
- E-Mail: info@malagatransfersservices.com
- Telefon: +34 693 275 901
2. Welche Daten wir verarbeiten
Wir verarbeiten die Daten, die Sie uns über die Online-Buchung, das Kontaktformular, per Telefon, WhatsApp oder E-Mail mitteilen: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Fahrtdaten (Abholort, Ziel, Datum, Uhrzeit, Flugnummer, Personenzahl, Kindersitze, Gepäck), alle Informationen, die Sie in Ihren Anmerkungen angeben, sowie die Daten des Zahlungsvorgangs (Referenz, Betrag und Status). Ihre Kartendaten verarbeiten oder speichern wir nicht: Die Zahlung erfolgt direkt bei PayPal.
3. Zwecke und Rechtsgrundlage
- Bearbeitung Ihrer Angebots- oder Buchungsanfrage und Erbringung der gebuchten Leistung. Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Beantwortung Ihrer Anfragen. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten (steuerlich, buchhalterisch). Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
- Reichweitenmessung und Werbung mittels Cookies von Drittanbietern, nur wenn Sie diesen zustimmen. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Siehe Cookie-Richtlinie.
4. Speicherdauer
Wir speichern Ihre Daten so lange, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die Erbringung der Leistung erforderlich ist, und anschließend für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen. Nicht angenommene Angebote werden innerhalb von höchstens 12 Monaten gelöscht.
5. Empfänger
Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht. Zugriff darauf können Dienstleister haben, die für uns tätig sind: Webhosting (Vercel), E-Mail, PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. für die Zahlungsabwicklung, Google (Google Maps Platform) für die Adresssuche und Routenberechnung sowie – sofern Sie einwilligen – Google als Anbieter von Analyse- und Werbediensten. Mit diesen haben wir die entsprechenden Auftragsverarbeitungsverträge geschlossen, mit Ausnahme von PayPal, das nach seinen eigenen Bedingungen als eigenständiger Verantwortlicher handelt. Einige dieser Anbieter können Daten international übermitteln; dies erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework oder von Standardvertragsklauseln.
6. Ihre Rechte
Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit ausüben sowie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie an info@malagatransfersservices.com schreiben. Sind Sie der Ansicht, dass wir Ihre Daten nicht korrekt verarbeitet haben, können Sie Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es) einlegen.
7. Sicherheit
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten ein, einschließlich der verschlüsselten Übertragung (HTTPS) der Formulare.