Hinweis: Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung und dient ausschließlich der Information. Im Falle von Abweichungen ist die spanische Fassung maßgeblich.
1. Angaben zum Betreiber
Gemäß Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, LSSI-CE) werden folgende Angaben zum Betreiber dieser Website gemacht:
- Inhaber: Francisco Manuel Pedraza Ocaña
- NIF (Steuernummer): 26804209D
- Handelsname: Málaga Transfers Services
- Tätigkeit: Privattransfers und Fahrten mit Chauffeur in Málaga
- Sitz: Málaga (Andalusien, Spanien)
- Telefon: +34 693 275 901
- E-Mail: info@malagatransfersservices.com
- Website: malagatransfersservices.com
2. Gegenstand
Dieses Impressum regelt den Zugang zu und die Nutzung der Website malagatransfersservices.com (im Folgenden „die Website“), deren Zweck es ist, über die vom Inhaber angebotenen Transfers und privaten Fahrten mit Chauffeur zu informieren und die Anfrage von Angeboten und Buchungen zu ermöglichen.
3. Nutzungsbedingungen
Der Zugang zur Website ist kostenlos und begründet die Eigenschaft als Nutzer, der diese Bedingungen akzeptiert. Der Nutzer verpflichtet sich, die Inhalte sachgemäß zu nutzen und sie weder für rechtswidrige, gegen Treu und Glauben oder die öffentliche Ordnung verstoßende Tätigkeiten noch zur Verbreitung von Inhalten zu verwenden, die Rechte Dritter verletzen.
4. Geistiges und gewerbliches Eigentum
Sämtliche Inhalte der Website (Texte, Bilder, Logos, Design, Quellcode) sind Eigentum des Inhabers oder Dritter, die ihrer Nutzung zugestimmt haben, und sind durch die Vorschriften über geistiges und gewerbliches Eigentum geschützt. Ihre Vervielfältigung, Verbreitung oder Bearbeitung ohne ausdrückliche Genehmigung ist untersagt.
5. Haftung
Der Inhaber haftet nicht für Schäden, die aus Unterbrechungen des Dienstes, Fehlern oder Auslassungen in den Inhalten oder dem Vorhandensein von Viren entstehen, obwohl er angemessene technische Maßnahmen zu deren Vermeidung ergriffen hat. Die angegebenen Fahrzeiten und Entfernungen sind Richtwerte.
6. Links
Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten (zum Beispiel WhatsApp). Der Inhaber übernimmt keinerlei Verantwortung für die Inhalte oder Richtlinien dieser Websites.
7. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht. Für etwaige Streitigkeiten unterwerfen sich die Parteien den nach den geltenden Vorschriften zuständigen Gerichten und – sofern der Nutzer Verbraucher ist – den Gerichten an seinem Wohnsitz.