Deze tekst is een vertaling die uitsluitend ter informatie wordt aangeboden. Bij verschillen tussen de vertalingen geldt de Spaanse versie.
1. Identificatiegegevens
Overeenkomstig artikel 10 van de Spaanse wet 34/2002 van 11 juli inzake diensten van de informatiemaatschappij en elektronische handel (Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, LSSI-CE) worden hierbij de gegevens van de eigenaar van deze website vermeld:
- Eigenaar: Francisco Manuel Pedraza Ocaña
- NIF (fiscaal nummer): 26804209D
- Handelsnaam: Málaga Transfers Services
- Activiteit: Privétransfers en vervoer met chauffeur in Málaga
- Vestigingsadres: Málaga (Andalusië, Spanje)
- Telefoon: +34 693 275 901
- E-mail: info@malagatransfersservices.com
- Website: malagatransfersservices.com
2. Doel
Deze juridische kennisgeving regelt de toegang tot en het gebruik van de website malagatransfersservices.com (hierna ‘de website’), die tot doel heeft informatie te verstrekken over de door de eigenaar aangeboden transferdiensten en het privévervoer met chauffeur, en het aanvragen van offertes en het maken van boekingen mogelijk te maken.
3. Gebruiksvoorwaarden
De toegang tot de website is kosteloos. Wie de website bezoekt, wordt gebruiker en aanvaardt deze voorwaarden. De gebruiker verbindt zich ertoe de inhoud op passende wijze te gebruiken en deze niet aan te wenden voor onrechtmatige activiteiten, activiteiten die in strijd zijn met de goede trouw of de openbare orde, of voor de verspreiding van inhoud die inbreuk maakt op de rechten van derden.
4. Intellectueel en industrieel eigendom
Alle inhoud van de website (teksten, afbeeldingen, logo's, ontwerp, broncode) is eigendom van de eigenaar of van derden die toestemming hebben gegeven voor het gebruik ervan, en wordt beschermd door de wetgeving inzake intellectueel en industrieel eigendom. Reproductie, distributie of bewerking zonder uitdrukkelijke toestemming is verboden.
5. Aansprakelijkheid
De eigenaar is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit onderbrekingen van de dienst, fouten of omissies in de inhoud of de aanwezigheid van virussen, ondanks het nemen van redelijke technische maatregelen om deze te voorkomen. De vermelde reistijden en afstanden zijn indicatief.
6. Links
De website kan links bevatten naar websites van derden (bijvoorbeeld WhatsApp). De eigenaar aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor de inhoud of het beleid van die websites.
7. Toepasselijk recht en bevoegde rechter
Op deze voorwaarden is het Spaanse recht van toepassing. Voor geschillen onderwerpen partijen zich aan de rechtbanken en gerechtshoven die volgens de geldende regelgeving bevoegd zijn en, wanneer de gebruiker een consument is, aan die van zijn of haar woonplaats.